Transfer Edina Džeke u Schalke 04 privukao je veliku pažnju fudbalske javnosti u Njemačkoj, ali iskusni bh. napadač tokom zime nije bio interesantan samo klubu iz Gelsenkirchena.
Prema pisanju njemačkih medija, Schalke nije bio jedini koji je razmatrao angažman 39-godišnjeg napadača. Kako navodi sport.de, pozivajući se na Bild, ime Edina Džeke našlo se i u razmatranju sportskog sektora Borussije Mönchengladbach. Džeko je navodno bio ponuđen ovom bundesligašu, ali su čelnici kluba odlučili da ne ulaze u taj posao zbog jasno definisanih planova u ofanzivnoj liniji.
U Mönchengladbachu nisu željeli dodatno pojačavati napad kako ne bi narušili status Harisa Tabakovića, dok se u isto vrijeme očekivao povratak Tima Kleindiensta u punu konkurenciju nakon duže pauze izazvane povredama.
Kleindienst je sezonu započeo s problemima s meniskusom, vratio se na teren krajem novembra, ali je ubrzo doživio novi peh. Zbog komplikacija s koljenom sredinom decembra morao je na operativni zahvat, te sada radi na još jednom povratku tokom aktuelne sezone.
Isti izvor navodi da je Borussia Mönchengladbach razmatrala i dovođenje Sheralda Beckera. Tridesetogodišnji ofanzivac također je bio ponuđen klubu, ali je ta opcija odbijena jer u Gladbachu u potpunosti vjeruju krilnom napadaču Francku Honoratu.
Becker se na kraju, neposredno pred zatvaranje prijelaznog roka, vratio u Bundesligu, nakon što ga je Osasuna poslala na posudbu u Mainz 05.
Edin Džeko je, s druge strane, potpisao ugovor sa Schalkeom 04 do kraja sezone, nakon sporazumnog raskida saradnje s Fiorentinom. Prije dolaska u Gelsenkirchen, imao je kontakte s trenerom Schalkea Mirom Muslićem, kao i s reprezentativnim saigračem Nikolom Katićem.
Džeko je brzo pokazao zašto je doveden, već u debiju se upisao u strijelce i dao naslutiti da bi mogao imati važnu ulogu u Schalkeovoj borbi za povratak u najviši rang njemačkog fudbala.
Borussia Mönchengladbach je zimski prijelazni rok zaključila dovođenjem trojice igrača na posudbu, Kote Taija iz Tottenhama, Huga Bolina iz Malmöa i Aleja Sarca iz Bayer Leverkusena.
